mardi 14 juin 2016

Illusions et confusion, mères de la déconvenue


Donnet SISA NZENZO

Quatrième de couverture

Sous Léopold c’était le Congo belge, sous Mobutu ce fut le Zaïre, et depuis, sous les Kabila, c’est le Congo Kinshasa, pour le distinguer du Congo Brazza voisin. Autant d’identités pour nommer un pays, immense, d’une nature vertigineuse, cela signifie qu’il se cherche encore ; qu’il se cherche douloureusement…
Cette nouvelle de Donnet Sisa Nzenzo nous apporte sur sa nation tourmentée un témoignage éclatant de chaleur, accablant de soleil et… de sang. L’Afrique, oui, mais avec la voix d’un jeune auteur africain. Pas de transposition ni d’interprétation ici !

J'ai été séduite par le style, j'ai été happée par l'histoire, j'ai lu cette petite nouvelle sans presque reprendre ma respiration.
Je connais mal l'histoire de l'Afrique, je sais peu de choses du Congo, si ce n'est parfois au détour d'une actualité souvent dure, crue, parlant de révoltes, de morts, de blessés.
Mais il y a dans l'écriture une autre dimension, les images même violentes, nous finissons par ne plus les voir, elles font hélas parties de notre quotidien, et à travers l'écran de nos téléviseurs, elles se banalisent. J'ai ressenti la même émotion qu'en lisant "La peau" de Malaparte.
L'auteur nous emmène au coeur de la révolte, c'est la misère qui se lève, un peuple en marche, mains nues, revendications et porte-voix, en face, l'armée, le pouvoir…Puis la croix rouge, les corps qu'on enjambe, les blessés qu'on cherche, désespérément. Hôpital de fortune, bonne volonté anéantie…Pillages et visions cauchemardesques.
C'est la triste, la tragique histoire de deux êtres humains pendant la tempête, pendant une manifestation, Madame Grand-Champ et un jeune homme "Prévient" qui faisaient partie d’une foule venue manifester.
Je n'ai pas réussi à savoir quel massacre raconte l'auteur, mais qu'importe, après tout, tous les massacres de toutes les époques se ressemblent. Il reste le talent des écrivains qui seul fera peut-être réfléchir les hommes et évoluer l'humanité.
"Voilà où mène l’extrême misère. À ce que l’être humain est censé ne pas faire."

Je remercie l'auteur de m'avoir permis de lire cette nouvelle.


dimanche 12 juin 2016

Black Bazar

Alain MABANCKOU

Quatrième de couverture

Après l'humour et la dérision de cette fable revisitée (Mémoires de porc-épic), direction Paris avec Black Bazar. Plus rien n'amuse un dandy congolais amateur de femmes, déprimé par un chagrin d'amour. Un jour, déambulant dans la capitale, sa curiosité est attisée par une librairie bondée. Il y croisera Jean-Philippe, un écrivain haïtien venu signer ses livres, et qui va bouleverser sa vie…

Parfois les titres des romans nous étonnent, mais je dois dire que "Black Bazar" me parait parfait pour ce…journal(?).
Il n'est pas si heureux qu'il voudrait le faire croire, notre héros. Parce qu'il serait capable de déterminer le caractère des femmes en examinant leur postérieur, ses amis l'ont surnommé "le fessologue".
Il y a dans ce texte beaucoup d'humour. Le héros doit se remettre du départ de sa compagne et de sa fille, il se raconte, il nous raconte… c'est un texte beaucoup plus profond qu'il n'y parait. Des sujets de fond sont traités, le racisme entre noirs, la misère du Congo, le misère de l'Afrique et tant d'autres. Et Jean-Philippe, l'écrivain haïtien qui l'incite à écrire, à coucher sûr le papier ses humeurs, ses tristesses et parfois son désespoir…comme une thérapie!
Une jolie lecture. 

Mémoires de porc-épic

Alain MABANCKOU


Quatrième de couverture

Selon une légende populaire africaine, chaque être humain possède son double animal. Dans ce conte moderne et truculent, un étonnant porc-épic est ainsi chargé par son alter ego humain, un certain Kibandi, d'accomplir à l'aide de ses redoutables piquants toute une série de meurtres rocambolesques. Malheur aux villageois qui croisent leur chemin !

J'ai tout d'abord été surprise…pas de majuscule de début de phrase, pas de point…Notre Porc-épic, le double maléfique de Kibandi, va nous raconter son histoire, sans jamais reprendre sa respiration. Il s'adresse à un baobab! 
Un conte, bien sûr, mais pas n'importe quel conte. Un double qui vous débarrasse de vos ennemis, des gêneurs, un double qui ne devrait pas avoir d'états d'âme. De son enfance plutôt heureuse au milieu des siens à son départ pour vivre caché aux côtés de Kibandi, pour obéir aux désirs maléfiques de son double. 
Une lecture intéressante, inspirée des contes africains. J'ai parfois souri, parfois été surprise ou choquée par les actes commis…Comme c'est facile de se débarrasser de ses ennemis! Enfin…Peut-être pas aussi simple!

vendredi 10 juin 2016

Il n'y a pas de petite querelle.

Amadou HAMPÂTÉ BÂ


Quatrième de couverture

Contes traditionnels du Mali ou d'ailleurs, ces " nouveaux contes de la savane " sont rapportés et développés par Amadou Hampâté Bâ dans le style plein de vivacité, d'humour et de poésie qui est le sien. Qu'il s'agisse de grands récits d'aventures mêlés de fantastique, de satires morales ou sociales, on y trouvera non seulement un vif plaisir de lecture et de dépaysement, mais aussi de nombreux sujets de réflexion. Certains de ces contes projettent en effet une lumière particulière sur divers défauts ou qualités de la nature humaine ; d'autres stigmatisent certaines tares sociales et d'autres enfin, à travers les aventures de personnages d'exception cachés sous des dehors repoussants, nous invitent à ne jamais juger d'après les apparences…

Ce n'est pas désagréable de se retrouver au coeur de la savane et d'écouter l'auteur nous raconter ces petites histoires.
Treize contes qu'on peut lire en famille, qu'on peut partager, dont on peut parler.
Tout est dit dans la présentation de l'ouvrage, l'auteur écrit la tradition orale, transmet au futur les contes du passé.
Beaucoup d'animaux mis en scène, (une pensée pour notre fabuliste Jean de la Fontaine), mais là s'arrête la comparaison, ici, pas de morale. L'auteur nous donne à réfléchir.


jeudi 2 juin 2016

Les Brillants

Markus SAKEY

Quatrième de couverture

Ils sont dotés de facultés hors du commun.
Ils représentent 1 % de la population mondiale.
Ce sont les «Brillants».
L'agent Nick Cooper, bien que lui-même Brillant, consacre sa vie à protéger les gens normaux en travaillant au sein du DAR, le département chargé de contrôler l’activité de ces surdoués. Pourtant, la traque de John Smith, le Brillant ennemi n° 1, va l’obliger à choisir son camp…

Traduit de l'américain par Sébastien Raizer.

Imaginez notre monde, celui dans lequel nous vivons, mais avec juste une petite différence, les génies, nos fameux surdoués, ces enfants qui font le délice de leurs parents, de leur entourage, vont-ils continuer à nous émerveiller lorsqu'ils seront adultes?
C'est un thriller, où Nick Cooper notre héros va s'apercevoir peu à peu que le monde dans lequel il vit n'est pas idéal. Nous allons avec lui découvrir les limites de nos peurs, le danger d'exclure, d'isoler certains groupes de la population. Le prétexte n'est pas banal…Leur intelligence est un danger, nous devons non pas les éliminer, mais les canaliser…parce qu'ils sont utiles.
J'ai pris un énorme plaisir en lisant ce roman, j'ai tremblé pour les enfants, pour les "brillants" dit "anormaux", mais aussi pour leur famille.

dimanche 29 mai 2016

Movie star

Alex CARTIER
Quatrième de couverture

A votre tour de faire la une des magazines en compagnie d'une star !

Ophélie est une jeune attachée de presse de cinéma. Elle vit à Paris avec son chat (Roméo), son poisson rouge (Juliette), son petit copain (un mec vraiment bien), ses parents (adorables), sa meilleure amie (complètement nympho) et son fantasme érotique de toujours : Michael Brown, un des acteurs les plus bankable et les plus sexy d'Hollywood. Jusque-là rien de très indécent. Jusqu'au jour où son patron envoie Ophélie à Deauville pour son premier festival et qu'elle tombe nez à nez avec Michael dans le hall de l'Hôtel Royal... C'est le début d'une histoire d'amour dangereuse autant que torride où Ophélie devient la girl next door au bras d'une des stars les plus sexy au monde…

Je ne suis pas du tout attirée par ce genre de littérature, d'ailleurs je ne lis pas de magazine. Et si j'aime le cinéma, il ne me viendrai pas à l'idée de devenir une groupie… et si j'en juge en regardant la montée de marches à Cannes, ce n'est pas qu'une question de génération.
Ophélie est une jeune femme sympathique, elle vit dans le milieu du cinéma, et elle aime Michael Brown. C'est son rêve, son fantasme…
C'est à mi-roman que j'ai appris que l'auteur était un homme. C'est absolument pas réaliste, c'est la bonne vieille histoire d'une bergère qui cherche son prince charmant…les scènes érotiques en plus.
Si vous aimez ce genre, n'hésitez pas à le lire, vous passerez un bon moment…

lundi 23 mai 2016

Le coffre oublié

Michael CONNELLY

Quatrième de couverture

Tout comme son père, Brian Holloway est un ouvreur de coffres talentueux. Combinaisons impossibles, portes blindées au-delà de tout, rien ne lui résiste. Jusqu'au jour où M. Robinson, un écrivain peu amène, lui demande de percer celui qu’il a découvert dans le plancher de sa bibliothèque au hasard des rénovations de la maison qu'il vient tout juste d'acheter à Shell Island. Tout se passe à merveille mais, au moment d'ouvrir la porte, Holloway aperçoit une légère fumée s’échapper du coffre. Et, le temps d’aller chercher un outil, une fillette est apparue dans la pièce. Le lendemain, une fois chez lui auprès de son épouse enceinte, deux policiers viennent l’interroger : la fille de M. Robinson a disparu et tout accuse Holloway…
Le Coffre oublié est une délicieuse histoire de fantôme qui cache une réflexion émouvante sur les craintes d'un futur père.
Traduit de l'anglais par Robert Pépin.

C'est une toute petite nouvelle, 30 pages seulement pour découvrir un Connelly que je ne connaissais pas…
Agréable à lire, le quatrième de couverture dit tout ou presque.
Pas vraiment un policier, juste une histoire, l'histoire de ce que peut éventuellement contenir un vieux coffre…